angolforditoiroda.hu

 

Angol-magyar szakfordítás

 

Tolmácsolás 

GAZDASÁGI FORDÍTÁS

A gazdasági fordítás témaköre tágan értelmezhető és átfedésben lehet a jogi fordítással, hiszen a cégjogi dokumentumokhoz kapcsolódó pénzügyi beszámolók is ebbe a csoportba tartoznak. Gazdasági fordításra lehet leginkább szüksége nemzetközi és hazai cégeknek, vállalatoknak. A nemzetközi cégek üzleti kommunikációja során nemcsak szakfordítási, hanem tolmácsolási lehetőséget nyújtunk. Számos belső képzési tréning anyag, adatvédelmi szerződés szerepel referenciáink között. Tudjuk, hogy a gazdasági fordításoknál a pontosság és a gyorsaság a legfontosabb, mi ezt komolyan vesszük és megkeresésére minél előbb reagálunk.

Gazdasági szakfordítási területek lehetnek a következők:

  • cégkivonat
  • társasági szerződés
  • aláírási címpéldány
  • jegyzőkönyv fordítás
  • adásvételi szerződés
  • cégirat
  • közjegyzői okirat
  • alapító okirat
  • szerződés működési szabályzat 
  • szerződéstervezet
  • belső szabályzat 
  • általános szerződési feltételek 
  • adóigazolás
  • fogyasztóvédelmi előírás
  • tűzvédelmi fordítás
  • reklámszöveg fordítás
  • egyéb gazdasági dokumentum fordítás